Sentence

私はその講義に注意を集中した。

(わたし)はその講義(こうぎ)注意(ちゅうい)集中(しゅうちゅう)した。
I concentrated my attention on the lecture.
Sentence

結婚式は、意義深い儀式である。

結婚式(けっこんしき)は、意義(いぎ)(ふか)儀式(ぎしき)である。
A wedding is a significant ceremony.
Sentence

君は自分の義務を果たすべきだ。

(きみ)自分(じぶん)義務(ぎむ)()たすべきだ。
You must perform your duty.
Sentence

ベルギーでは何語を話しますか。

ベルギーでは何語(なにご)(はな)しますか。
What languages do they speak in Belgium?
Sentence

それはご都合主義というものだ。

それはご都合主義(ごつうしゅぎ)というものだ。
That's opportunism pure and simple.
Sentence

その講義へ来た人は少しはいた。

その講義(こうぎ)()(ひと)(すこ)しはいた。
A few people came to the lecture.
Sentence

この語を明確に定義できますか。

この(かたり)明確(めいかく)定義(ていぎ)できますか。
Can you clearly define this word?
Sentence

いつ民主主義は生まれましたか。

いつ民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)()まれましたか。
When did Democracy come into existence?
Sentence

あの先生の講義はあくびが出る。

あの先生(せんせい)講義(こうぎ)はあくびが()る。
His lectures are terribly boring.
Sentence

民主主義は政治形態の一つである。

民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)政治(せいじ)形態(けいたい)(ひと)つである。
Democracy is one form of government.