Menu toggle

Search Results

362 entries were found for 義.

Sentence
Sentence

当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。

当時(とうじ)の新(あたら)しい形(かたち)の民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)が台頭(たいとう)してきた。
In those days, a new type of democracy was rising.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は生徒達に講義室を退出させなかった。

先生(せんせい)は生徒達(せいとたち)に講義室(こうぎしつ)を退出(たいしゅつ)させなかった。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はそれぞれ果たすべき自分の義務がある。

人(ひと)はそれぞれ果(は)たすべき自分(じぶん)の義務(ぎむ)がある。
Each has his own duty to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真実を君に話すことが私の義務だと思った。

真実(しんじつ)を君(きみ)に話(はな)すことが私(わたし)の義務(ぎむ)だと思(おも)った。
I thought it my duty to tell you the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は子供達を守るのが私の義務だと信じる。

私(わたし)は子供達(こどもたち)を守(まも)るのが私(わたし)の義務(ぎむ)だと信(しん)じる。
I believe it my duty to protect these children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は講義をはっきり聞くために前に座った。

私(わたし)は講義(こうぎ)をはっきり聞(き)くために前(まえ)に座(すわ)った。
I sat at the front in order to hear the lecture clearly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は講義の最中にぐっすり眠ってしまった。

私(わたし)は講義(こうぎ)の最中(さいちゅう)にぐっすり眠(ねむ)ってしまった。
I fell asleep in the middle of the lecture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国家主義と愛国心とを混同してはならない。

国家(こっか)主義(しゅぎ)と愛国心(あいこくしん)とを混同(こんどう)してはならない。
Nationalism is not to be confused with patriotism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自分の主義に従って行動すべきである。

君(きみ)は自分(じぶん)の主義(しゅぎ)に従(したが)って行動(こうどう)すべきである。
You should live up to your principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の辞書で‘ｇｕｙ‘の語義を調べなさい。

君(きみ)の辞書(じしょ)で‘ｇｕｙ‘の語義(ごぎ)を調(しら)べなさい。
Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
Full Entry ➤