- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
362 entries were found for 義.
Sentence
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
あなたの質問 に正直 に答 えるかどうかは、彼 の主義 の問題 だ。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
Sentence
義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
Sentence
私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.
Sentence
民主主義とは、人民の、人民による、人民のための政治である。
Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
Sentence
好むと好まざるにかかわらず、君は義務を果たさねばならない。
You must do your duty, whether you like it or not.
Sentence
なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
なにが起 ころうとも、私 は最後 まで、私 の主義 を守 るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Sentence
なにが起きろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
なにが起 きろうとも、私 は最後 まで、私 の主義 を守 るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Sentence
あなたは私の講義の間、ときおりうとうとと居眠りをしていた。
あなたは私 の講義 の間 、ときおりうとうとと居眠 りをしていた。
You were nodding off at times during my lecture.
Sentence
「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
「昨日 あの授業 の講義 を聞 いていましたか」と学生 がたずねた。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
Sentence
民主主義は食料とかセメントのようには輸出できるものではない。
Democracy is not exportable like food or cement.