- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
362 entries were found for 義.
Sentence
早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
His last lecture at Waseda brought down the house.
Sentence
あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。
あなたが義務 を果 たさなければ、人々 はあなたを軽蔑 するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
Sentence
一匹の妖怪がヨーロッパを徘徊している。共産主義という妖怪が。
A spectre is haunting Europe — the spectre of communism.
Sentence
達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.
Sentence
その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
その学者 は、いわゆる義務 教育 は役 に立 たないものだと考 えている。
The scholar regards so-called compulsory education as useless.
Sentence
評論家たちは、保護貿易主義について人騒がせのうそを言っています。
Critics are just crying wolf about protectionism.
Sentence
私に割り当てられた部屋は、義理にも居心地がよいとは言えなかった。
In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable.
Sentence
有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
Sentence
物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
Sentence
人は誰でも正気ならば自己の行為について良心に責任を負う義務がある。
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.