Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

784 entries were found for 考える.

Sentence
Sentence

私はそのことを考えただけで心がすくむ。

私(わたし)はそのことを考(かんが)えただけで心(こころ)がすくむ。
I was scared at the mere thought of it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたの計画について考えています。

私(わたし)はあなたの計画(けいかく)について考(かんが)えています。
I'm thinking about your plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には、どう考えたってわかりませんわ。

私(わたし)には、どう考(かんが)えたってわかりませんわ。
I don't know what to think.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えることの少ない人ほど多くしゃべる。

考(かんが)えることの少(すく)ない人(ひと)ほど多(おお)くしゃべる。
The less men think, the more they talk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えられる限りでのありとあらゆる手段。

考(かんが)えられる限(かぎ)りでのありとあらゆる手段(しゅだん)。
Every imaginable means.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が経験不足である点を考えてあげます。

君(きみ)が経験(けいけん)不足(ふそく)である点(てん)を考(かんが)えてあげます。
I'll make allowances for your lack of experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がそんな風に考えるのはどうしてだい。

君(きみ)がそんな風(かぜ)に考(かんが)えるのはどうしてだい。
What is it that makes you think that way?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆は彼を町で一番の医者だと考えている。

皆(みな)は彼(かれ)を町(まち)で一番(いちばん)の医者(いしゃ)だと考(かんが)えている。
They regarded him as the best doctor in town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれは彼が無罪であると考えている。

われわれは彼(かれ)が無罪(むざい)であると考(かんが)えている。
We hold that he is not guilty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしはその問題を真剣に考えなかった。

わたしはその問題(もんだい)を真剣(しんけん)に考(かんが)えなかった。
I didn't consider the subject seriously.
Full Entry ➤