Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

13 entries were found for 考え直す.

Sentence
Sentence

一人で海外旅行したいと彼女は思ったが、考え直してやめた。

一(いち)人(にん)で海外(かいがい)旅行(りょこう)したいと彼女(かのじょ)は思(おも)ったが、考(かんが)え直(なお)してやめた。
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

矛盾する報告を受けて、その役員は自分の立場を考え直した。

矛盾(むじゅん)する報告(ほうこく)を受(う)けて、その役員(やくいん)は自分(じぶん)の立場(たちば)を考(かんが)え直(なお)した。
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初、その計画は良いと思ったが、考え直してみて反対することにした。

最初(さいしょ)、その計画(けいかく)は良(よ)いと思(おも)ったが、考(かんがなお)え直()してみて反対(はんたい)することにした。
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
Full Entry ➤