This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その問題は解決したものと考えた。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)したものと(かんが)えた。
I considered the problem as settled.
Sentence

その時私は良い考えを思い付いた。

その(とき)(わたし)()(かんが)えを(おもつ)()いた。
I hit upon a good idea then.
Sentence

その事を考えただけで楽しくなる。

その(こと)(かんが)えただけで(たの)しくなる。
The mere thought of it is enough to make me happy.
Sentence

その考えはまだ私の心にあります。

その(かんが)えはまだ(わたし)(こころ)にあります。
The idea is still in my mind.
Sentence

そのように考える根拠があるのか。

そのように(かんが)える根拠(こんきょ)があるのか。
Do you have any grounds for thinking so?
Sentence

そのことをとくと考えてみたまえ。

そのことをとくと(かんが)えてみたまえ。
Ponder deeply over it.
Sentence

そのことはもう考えないで下さい。

そのことはもう(かんが)えないで(くだ)さい。
Please think no more about it.
Sentence

この考えには反対せざるをえない。

この(かんが)えには反対(はんたい)せざるをえない。
I have to oppose this idea.
Sentence

この考えが私の議論の基礎である。

この(かんが)えが(わたし)議論(ぎろん)基礎(きそ)である。
This idea is the basis of my argument.
Sentence

このなぞの答えを考えつきますか。

このなぞの(こた)えを(かんが)えつきますか。
Can you guess this riddle?