Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,346 entries were found for 考え.

Sentence
Sentence

彼の考え方にはユーモアというものがない。

彼(かれ)の考(かんが)え方(かた)にはユーモアというものがない。
Humor is absent in his way of thinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。

彼(かれ)の考(かんが)えは具体的(ぐたいてき)でも抽象的(ちゅうしょうてき)でもなかった。
His notion was neither concrete nor abstract.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の考えは、私とはたいへんちがっている。

彼(かれ)の考(かんが)えは、私(わたし)とはたいへんちがっている。
His idea is very different from mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の考えに賛成ですかそれとも反対ですか。

彼(かれ)の考(かんが)えに賛成(さんせい)ですかそれとも反対(はんたい)ですか。
Are you for or against his idea?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言をまじめに考えるのはばかげている。

彼(かれ)の言(げん)をまじめに考(かんが)えるのはばかげている。
It is foolish to take his word seriously.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の教育についての考え方は間違っている。

彼(かれ)の教育(きょういく)についての考(かんが)え方(かた)は間違(まちが)っている。
He is mistaken in his ideas about education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のアドバイスで考えを変える気になった。

彼(かれ)のアドバイスで考(かんが)えを変(か)える気(き)になった。
His advice inclined me to change my mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

答える前によく考えてもらわねばならない。

答(こた)える前(まえ)によく考(かんが)えてもらわねばならない。
You must consider it before you answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注射のことを考えると怖くて震えてしまう。

注射(ちゅうしゃ)のことを考(かんが)えると怖(こわ)くて震(ふる)えてしまう。
I tremble with fear at the thought of an injection.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もがその考えを原理的には認めるだろう。

誰(だれ)もがその考(かんが)えを原理的(げんりてき)には認(みと)めるだろう。
Everyone will accept that idea in principle.
Full Entry ➤