NihongoDera - Search Results For 考え

Sentence

自分の失われた青春を考えても無駄である。

自分(じぶん)の失(うしな)われた青春(せいしゅん)を考(かんが)えても無駄(むだ)である。

It's no use thinking about one's lost youth.

Full Entry ➤

Sentence

自分の考えを他人に押しつけてはいけない。

自分(じぶん)の考(かんが)えを他人(たにん)に押(お)しつけてはいけない。

Don't intrude your opinions on others.

Full Entry ➤

Sentence

自分で考え勉強することは非常に大切です。

自分(じぶん)で考(かんが)え勉強(べんきょう)することは非常(ひじょう)に大切(たいせつ)です。

It is very important to think for yourself and to study.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼を町で一番いい医者だと考えていた。

私(わたし)は彼(かれ)を町(まち)で一番(いちばん)いい医者(いしゃ)だと考(かんが)えていた。

I regarded him as the best doctor in town.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う。

私(わたし)は彼(かれ)が新(あたら)しいよい考(かんが)えを思(おも)いつくと思(おも)う。

I hope he will come up with a new and good idea.

Full Entry ➤

Sentence

私は子供達のことを考えなければならない。

私(わたし)は子供達(こどもたち)のことを考(かんが)えなければならない。

I have to think of my children.

Full Entry ➤

Sentence

私は何度も幽霊について考えたことがある。

私(わたし)は何(なん)度(ど)も幽霊(ゆうれい)について考(かんが)えたことがある。

I have thought about ghosts many times.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたの考え方を高く評価しています。

私(わたし)はあなたの考(かんが)え方(かた)を高(たか)く評価(ひょうか)しています。

I think highly of your way of thinking.

Full Entry ➤

Sentence

私の考えはあなたの考えとかなり違います。

私(わたし)の考(かんが)えはあなたの考(かんが)えとかなり違(ちが)います。

My idea is quite different from yours.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは失敗をよく考えなければならない。

私(わたし)たちは失敗(しっぱい)をよく考(かんが)えなければならない。

We must reflect on our failure.

Full Entry ➤

Search Results

1,346 entries were found for 考え.

自分の失われた青春を考えても無駄である。

自分の考えを他人に押しつけてはいけない。

自分で考え勉強することは非常に大切です。

私は彼を町で一番いい医者だと考えていた。

私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う。

私は子供達のことを考えなければならない。

私は何度も幽霊について考えたことがある。

私はあなたの考え方を高く評価しています。

私の考えはあなたの考えとかなり違います。

私たちは失敗をよく考えなければならない。