Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,346 entries were found for 考え.

Sentence
Sentence

彼女はいつも男の子のことばかり考えている。

彼女(かのじょ)はいつも男(おとこ)の子(こ)のことばかり考(かんが)えている。
She spends all her time thinking about boys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。

いきなり本人(ほんにん)に誰何(すいか)するのも無粋(ぶすい)と考(かんが)えました。
I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今の、ゼッタイなんか邪なこと考えてたでしょ。

今(いま)の、ゼッタイなんか邪(よこしま)なこと考(かんが)えてたでしょ。
I just bet you were thinking something perverse just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分達で考えた企画を実行することができます。

自分達(じぶんたち)で考(かんが)えた企画(きかく)を実行(じっこう)することができます。
You can put into practice the plan you thought up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった。

彼女(かのじょ)らは自分(じぶん)の考(かんが)えを男性(だんせい)に伝(つた)えられなかった。
They couldn't communicate their ideas to men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼が罰せられるとは考えもつかなかった。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)が罰(ばっ)せられるとは考(かんが)えもつかなかった。
It had never occurred to her that he would be punished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼が急に考えを変えたのを知って驚いた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)が急(きゅう)に考(かんが)えを変(か)えたのを知(し)って驚(おどろ)いた。
She wondered at the sudden change of his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はカナダを住むのに理想的な国だと考えた。

彼女(かのじょ)はカナダを住(す)むのに理想的(りそうてき)な国(くに)だと考(かんが)えた。
She thought of Canada as an ideal country to live in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の心はその新しい考えを受け入れなかった。

彼女(かのじょ)の心(こころ)はその新(あたら)しい考(かんが)えを受(う)け入(い)れなかった。
Her mind would not accept that new idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは時間に関しては厳格な考え方をしている。

彼(かれ)らは時間(じかん)に関(かん)しては厳格(げんかく)な考(かんが)え方(かた)をしている。
They have a strict idea of time.
Full Entry ➤