This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の考えを書き留めた。

(かれ)自分(じぶん)(かんが)えを()()めた。
He put his thoughts on paper.
Sentence

彼は何を答えてよいか考えた。

(かれ)(なに)(こた)えてよいか(かんが)えた。
He reflected on what answer to make.
Sentence

彼はなんでも金本位に考える。

(かれ)はなんでも金本位(きんほんい)(かんが)える。
He thinks of everything in terms of money.
Sentence

彼はその話を冗談だと考えた。

(かれ)はその(はなし)冗談(じょうだん)だと(かんが)えた。
He regarded the story as a joke.
Sentence

彼はしばし、考えにふけった。

(かれ)はしばし、(かんが)えにふけった。
He was lost in thought for a while.
Sentence

彼はうまい考えを思いついた。

(かれ)はうまい(かんが)えを(おも)いついた。
He gave birth to a brilliant idea.
Sentence

彼の考えを打診しようとした。

(かれ)(かんが)えを打診(だしん)しようとした。
I tried to sound out his views.
Sentence

彼の考えは理解できなかった。

(かれ)(かんが)えは理解(りかい)できなかった。
I couldn't take in his idea.
Sentence

彼の考えは会議で支持を得た。

(かれ)(かんが)えは会議(かいぎ)支持(しじ)()た。
His idea got a boost at the meeting.
Sentence

彼がそう考えるのは当然です。

(かれ)がそう(かんが)えるのは当然(とうぜん)です。
That he should think so is quite natural.