Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 者.

Sentence
Sentence

自分を愚か者と思われることを好む人はいない。

自分(じぶん)を愚(おろ)か者(もの)と思(おも)われることを好(この)む人(ひと)はいない。
No one likes being thought a fool.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分が医者であることを誇りに思っている。

私(わたし)は自分(じぶん)が医者(いしゃ)であることを誇(ほこ)りに思(おも)っている。
I am proud of being a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は最後には正直者が勝利を得ると信じている。

私(わたし)は最後(さいご)には正直者(しょうじきしゃ)が勝利(しょうり)を得(え)ると信(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は医者の忠告によって酒を飲み過ぎなかった。

私(わたし)は医者(いしゃ)の忠告(ちゅうこく)によって酒(さけ)を飲(の)み過(す)ぎなかった。
The doctor's advice kept me from drinking too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は医者に見てもらったほうがいいと言われた。

私(わたし)は医者(いしゃ)に見(み)てもらったほうがいいと言(い)われた。
I was told that I should see a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はすぐに医者を呼びにやらなければならない。

私(わたし)はすぐに医者(いしゃ)を呼(よ)びにやらなければならない。
I must send for the doctor at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はジョンを説得して医者の診察を受けさせた。

私(わたし)はジョンを説得(せっとく)して医者(いしゃ)の診察(しんさつ)を受(う)けさせた。
I persuaded John to be examined by the doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。

私(わたし)はこの辞書(じしょ)は初心者(しょしんしゃ)には役(やく)に立(た)つと思(おも)います。
I think this dictionary useful for beginners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の忠告を聞くなら、君は医者に行くことだよ。

私(わたし)の忠告(ちゅうこく)を聞(き)くなら、君(きみ)は医者(いしゃ)に行(い)くことだよ。
If you take my advice, you'll see a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の後援者は喜んで私の提案に同意してくれた。

私(わたし)の後援者(こうえんしゃ)は喜(よろこ)んで私(わたし)の提案(ていあん)に同意(どうい)してくれた。
My sponsor was willing to agree to my suggestion.
Full Entry ➤