Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

237 entries were found for 耳.

Sentence
Sentence

彼は息子の耳を引っ張った。

彼(かれ)は息子(むすこ)の耳(みみ)を引(ひぱ)っ張()った。
He pulled his son by the ear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うことに耳を傾けた。

彼(かれ)の言(い)うことに耳(みみ)を傾(かたむ)けた。
I inclined my ear to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の騒音はとても耳障りだ。

車(くるま)の騒音(そうおん)はとても耳障(みみざわ)りだ。
Traffic noise is very harsh to the ear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の話に耳を傾けた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の話(はなし)に耳(みみ)を傾(かたむ)けた。
I listened to her story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の耳に一撃を与えた。

私(わたし)は彼(かれ)の耳(みみ)に一撃(いちげき)を与(あた)えた。
I dealt him a blow on the ear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

離陸の時って耳がツンとする。

離陸(りりく)の時(とき)って耳(みみ)がツンとする。
Your ears pop when the plane takes off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等には音楽を聴く耳がない。

彼等(かれら)には音楽(おんがく)を聴(き)く耳(みみ)がない。
They don't have an ear for music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に何か耳打ちをした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に何(なに)か耳打(みみう)ちをした。
She whispered something into his ear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は偶然その会話を耳にした。

彼(かれ)は偶然(ぐうぜん)その会話(かいわ)を耳(みみ)にした。
He overheard the conversation by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

耳元でうるさくしないでくれ。

耳元(みみもと)でうるさくしないでくれ。
Don't buzz about my ears.
Full Entry ➤