- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,414 entries were found for 聞く.
Sentence
あなたがそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。
あなたがそんなに悲 しそうに泣 くのは聞 いていられない。
I cannot abide hearing you cry so bitterly.
Sentence
あなたがすっかり回復されたことを聞いて喜んでいます。
あなたがすっかり回復 されたことを聞 いて喜 んでいます。
I am glad to hear that you have got well.
Sentence
あなたがお出でになれない事を聞いてがっかりしました。
あなたがお出 でになれない事 を聞 いてがっかりしました。
I was disappointed when I heard that you couldn't come.
Sentence
トムは小川さんから多くの人が成金を軽蔑すると聞いた。
トムは小川 さんから多 くの人 が成金 を軽蔑 すると聞 いた。
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
Sentence
よく聞いたら、ネタじゃなくてマジボケだったみたいです。
よく聞 いたら、ネタじゃなくてマジボケだったみたいです。
When I asked afterwards it seems he hadn't said that as a joke.
Sentence
聞くところによると、彼は村ではひとかどの人物だそうだ。
I hear he is somebody in his village.
Sentence
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
She was able to answer whatever was asked.
Sentence
彼女はその知らせを聞くと喜びのあまりわっと泣き出した。
She burst out crying with joy when she heard the news.
Sentence
彼女のことは聞いてはいますが、会ったことはありません。
I know of her, but I have never met her.
Sentence
彼は怒っていたけれども、辛抱強く私の言うことを聞いた。
In spite of his anger, he listened to me patiently.