This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その知らせを聞いて安心した。

その()らせを()いて安心(あんしん)した。
It was a relief to hear the news.
Sentence

その後彼のうわさを聞かない。

その()(かれ)のうわさを()かない。
I have never heard of him since.
Sentence

この犬はよくいうことを聞く。

この(いぬ)はよくいうことを()く。
This dog minds well.
Sentence

お名前を聞いてもいいですか。

名前(なまえ)()いてもいいですか。
May I ask your name?
Sentence

アレックスに聞いてみなさい。

アレックスに()いてみなさい。
Ask Alex.
Sentence

あなたは英語を聞いています。

あなたは英語(えいご)()いています。
You are listening to English.
Sentence

雨の音を聞くと心が落ち着く。

(あめ)(おと)()くと(こころ)()()く。
I find the sound of the rain relaxing.
Sentence

聞け、見よ、しかし黙っていよ。

()け、()よ、しかし(だま)っていよ。
Hear and see and be still.
Sentence

悲報を聞くと彼女は泣き崩れた。

悲報(ひほう)()くと彼女(かのじょ)()(くず)れた。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
Sentence

彼女は快く願いを聞いてくれた。

彼女(かのじょ)(こころよ)(ねが)いを()いてくれた。
She graciously listened to my request.