This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君が成功したと聞いてうれしい。

(きみ)成功(せいこう)したと()いてうれしい。
I'm glad to hear of your success.
Sentence

我々は確かにその物音を聞いた。

我々(われわれ)(たし)かにその物音(ものおと)()いた。
We definitely heard that sound.
Sentence

俺の言うことちょっと聞いてよ。

(おれ)()うことちょっと()いてよ。
Won't you hear my thoughts?
Sentence

一つ願いを聞いて頂けませんか。

(ひと)(ねが)いを()いて(いただ)けませんか。
May I ask a favor of you?
Sentence

もっと易しい事を聞いて下さい。

もっと(やさ)しい(こと)()いて(くだ)さい。
Ask me something easier.
Sentence

ホテルで聞いて電話しています。

ホテルで()いて電話(でんわ)しています。
My hotel told me to call you.
Sentence

でもね、聞きたい時もあるのよ。

でもね、()きたい(とき)もあるのよ。
You know, sometimes you need to hear it.
Sentence

そんなことを聞いたことがない。

そんなことを()いたことがない。
I never heard anything like that.
Sentence

そんなことは聞いたことがない。

そんなことは()いたことがない。
I've never heard of such a thing.
Sentence

穏やかな音楽を聞くと眠くなる。

(おだ)やかな音楽(おんがく)()くと(ねむ)くなる。
I feel sleepy when I listen to soft music.