This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

俺にはお前の心の音が聞こえる。

(おれ)にはお(まえ)(こころ)(おと)()こえる。
I can hear the sound in your mind.
Sentence

遠くで雷が鳴ったのが聞こえた。

(とお)くで(かみなり)()ったのが()こえた。
I heard it thunder in the distance.
Sentence

ドアの影から変な音が聞こえた。

ドアの(かげ)から(へん)(おと)()こえた。
A strange sound was heard from behind the door.
Sentence

デビー!私の声が聞こえるかい?

デビー!(わたし)(こえ)()こえるかい?
Debbie! Can you hear me?
Sentence

その話は本当のようにきこえる。

その(はなし)本当(ほんとう)のようにきこえる。
The story sounds true.
Sentence

ガレージから変な音が聞こえた。

ガレージから(へん)(おと)()こえた。
I heard a strange sound coming from the garage.
Sentence

部屋には物音一つ聞こえなかった。

部屋(へや)には物音(ものおと)(ひと)()こえなかった。
Not a sound was heard in the room.
Sentence

部屋から大きな音が聞こえていた。

部屋(へや)から(おお)きな(おと)()こえていた。
There was a loud noise coming from the room.
Sentence

彼は事故で耳が聞こえなくなった。

(かれ)事故(じこ)(みみ)()こえなくなった。
He went deaf as a result of an accident.
Sentence

彼の話はもっともらしく聞こえる。

(かれ)(はなし)はもっともらしく()こえる。
His story sounds true.