- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
449 entries were found for 職.
Sentence
彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。
He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.
Sentence
彼は、その計画を私と話し合うために、わざわざ私の職場にやってきた。
He came all the way to my office to discuss the plan with me.
Sentence
駐車許可を求める要求が却下されたことを、その職員はボブに知らせた。
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
Sentence
人々の性格は彼らに与え得る、いかなる教えよりも、その職業に基づく。
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
Sentence
今から２５年後には、就業者２人につき退職者１人の割合になるだろう。
Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.
Sentence
マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
マスコミがリクルート事件 を調査 した結果 数 多 くの汚職 が明 るみに出 た。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
Sentence
ボーイフレンドが職場に電話をかけてきたために、彼女は窮地に陥った。
ボーイフレンドが職場 に電話 をかけてきたために、彼女 は窮地 に陥 った。
She got into hot water when her boyfriend called her at work.
Sentence
ビルは十分前に職場に行って、自分の机をきれいにしようと思っていた。
ビルは十分 前 に職場 に行 って、自分 の机 をきれいにしようと思 っていた。
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
Sentence
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
Sentence
新しい年金制度が実施されることになっている日より前に、彼は退職する。
He retires before the new pension scheme is due to come into effect.