- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
45 entries were found for 肌.
Sentence
きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた。
きめの粗 い材質 がその子 の柔 らかい肌 を傷 つけた。
The rough material hurt the child's tender skin.
Sentence
男性の方が女性より肌が脂っぽいって本当ですか？
Is it true that men have oilier skin than women?
Sentence
彼らはひと肌ぬごうともせず、ぼんやり立っていた。
They stood idle, instead of putting their shoulder to the wheel.
Sentence
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
その黒 っぽいコートは彼女 の浅黒 い肌 には合 わない。
That dark coat does not match her dark skin.
Sentence
彼女の肌は長年戸外で働いたのできめが粗くなっている。
Her skin is coarse from years of working outdoors.
Sentence
肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
Sentence
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
Sentence
肌にシェーバーを滑らす度に確かに滑らか～な感じがします。
It certainly feels smooth when you run the shaver over your skin.
Sentence
その法律は人種宗教肌の色に関わらずすべての人に適用される。
その法律 は人種 宗教 肌 の色 に関 わらずすべての人 に適用 される。
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
Sentence
冬の冷たい風に何時間もさらされていたせいで肌がカサカサになった。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.