This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

始めが肝心。

(はじ)めが肝心(かんじん)
A good beginning makes a good ending.
Sentence

何事も諦めが肝心だ。

何事(なにごと)(あきら)めが肝心(かんじん)だ。
Resignation is the first lesson of life.
Sentence

この薬は肝臓に効く。

この(くすり)肝臓(かんぞう)()く。
These pills act on the liver.
Sentence

落ち着きが肝心です。

()()きが肝心(かんじん)です。
We must keep calm.
Sentence

私は肝臓の病歴がある。

(わたし)肝臓(かんぞう)病歴(びょうれき)がある。
I have a history of liver trouble.
Sentence

何事も最初が肝心だよな。

何事(なにごと)最初(さいしょ)肝心(かんじん)だよな。
Whatever you're doing, starting off on the right foot is essential.
Sentence

脳は肝臓や肺とは違っていた。

(のう)肝臓(かんぞう)(はい)とは(ちが)っていた。
The brain was not like the liver or the lungs.
Sentence

私はそれを見て肝をつぶした。

(わたし)はそれを()(きも)をつぶした。
I was frightened at the sight.
Sentence

その光景を見て肝をつぶした。

その光景(こうけい)()(きも)をつぶした。
I was frightened by the sight.
Sentence

大きな物音で私は肝をつぶした。

(おお)きな物音(ものおと)(わたし)(きも)をつぶした。
The loud noise gave me a terrible fright.