This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は突然胃に鋭い痛みを感じた。

(わたし)突然(とつぜん)()(するど)(いた)みを(かん)じた。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Sentence

彼は胃袋に食べ物を詰め込んだ。

(かれ)胃袋(いぶくろ)()(もの)()()んだ。
He loaded his stomach with food.
Sentence

この薬を飲めば胃痛が治ります。

この(くすり)()めば胃痛(いつう)(なお)ります。
These pills will cure you of your stomach-ache.
Sentence

その未亡人は胃ガンを痛んでいた。

その未亡人(みぼうじん)()ガンを(いた)んでいた。
The widow suffered from stomach cancer.
Sentence

彼は胃痛に悩まされたものだった。

(かれ)胃痛(いつう)(なや)まされたものだった。
He used to suffer from stomach aches.
Sentence

お腹が一杯になると胃が痛みます。

(なか)(いち)(はい)になると()(いた)みます。
My stomach aches after meals.
Sentence

神経を使ったせいか胃が痛いです。

神経(しんけい)使(つか)ったせいか()(いた)いです。
I have a nervous stomach.
Sentence

この薬を飲むと胃の痙攣が治ります。

この(くすり)()むと()痙攣(けいれん)(なお)ります。
This medicine will ease your cramps.
Sentence

胃痛のことで医者に診てもらいたい。

胃痛(いつう)のことで医者(いしゃ)()てもらいたい。
I want to see a doctor about my stomach-ache.
Sentence

私のおじは昨日胃がんで亡くなった。

(わたし)のおじは昨日(きのう)()がんで()くなった。
My uncle died of cancer of the stomach yesterday.