Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

8 entries were found for 背筋.

Sentence
Sentence

震えが背筋を走った。

震(ふる)えが背筋(せすじ)を走(はし)った。
A shiver ran down my spine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

背筋を伸ばしなさい。

背筋(せすじ)を伸(の)ばしなさい。
Carry your head high.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

背筋を伸ばして歩きなさい。

背筋(せすじ)を伸(の)ばして歩(ある)きなさい。
Carry your head high.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は背筋を伸ばして座っていた。

彼(かれ)は背筋(せすじ)を伸(の)ばして座(すわ)っていた。
He was sitting up straight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

背筋をしゃんと伸ばして歩きなさい。

背筋(せすじ)をしゃんと伸(の)ばして歩(ある)きなさい。
Carry your head high.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その光景を見て私は背筋に寒気がした。

その光景(こうけい)を見(み)て私(わたし)は背筋(せすじ)に寒気(さむけ)がした。
The sight made a chill run down my spine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。

それを見(み)てうれしくて背筋(せすじ)がぞくぞくした。
The sight sent chills of delight up my spine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのニュースをラジオで聴いたとき背筋の凍る思いがした。

そのニュースをラジオで聴(き)いたとき背筋(せすじ)の凍(こお)る思(おも)いがした。
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.
Full Entry ➤