Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

423 entries were found for 背.

Sentence
Sentence

彼の背後には資産家が控えている。

彼(かれ)の背後(はいご)には資産家(しさんか)が控(ひか)えている。
He has a wealthy supporter behind him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

背が高くないことは不利ではない。

背(せ)が高(たか)くないことは不利(ふり)ではない。
Not being tall isn't a disadvantage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かのひじが私の背中に当たった。

誰(だれ)かのひじが私(わたし)の背中(せなか)に当(あ)たった。
Somebody's elbow touched my back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は私の背中をぽんとたたいた。

先生(せんせい)は私(わたし)の背中(せなか)をぽんとたたいた。
The teacher patted me on the back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたほどに背が高くはない。

私(わたし)はあなたほどに背(せ)が高(たか)くはない。
I'm not as tall as you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の弟は私と同じくらいの背です。

私(わたし)の弟(おとうと)は私(わたし)と同(おな)じくらいの背(せ)です。
My brother is as tall as me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健はビルと同じくらいの背丈です。

健(けん)はビルと同(おな)じくらいの背丈(せたけ)です。
Ken is as tall as Bill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健は２人のうちで背が高いほうだ。

健(けん)は２人(にん)のうちで背(せ)が高(たか)いほうだ。
Ken is the taller of them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

海岸へ背広を着ていく理由はない。

海岸(かいがん)へ背広(せびろ)を着(き)ていく理由(りゆう)はない。
There is no reason to wear a suit to the beach.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっと背が高ければいいのになあ。

もっと背(せ)が高(たか)ければいいのになあ。
I wish I were taller.
Full Entry ➤