This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は私に背中を向けた。

彼女(かのじょ)(わたし)背中(せなか)()けた。
She turned her back to me.
Sentence

彼は背中に痛みを感じた。

(かれ)背中(せなか)(いた)みを(かん)じた。
He felt a pain in his back.
Sentence

彼は背は低いが力持ちだ。

(かれ)()(ひく)いが力持(ちからも)ちだ。
He is short, but strong.
Sentence

彼は背が低いが力持ちだ。

(かれ)()(ひく)いが力持(ちからも)ちだ。
He is short, but he is strong.
Sentence

彼は私と同じく背が高い。

(かれ)(わたし)(おな)じく()(たか)い。
He is as tall as I.
Sentence

彼は君より少し背が高い。

(かれ)(きみ)より(すこ)()(たか)い。
He's a little taller than you are.
Sentence

彼は君ほど背が高くない。

(かれ)(きみ)ほど()(たか)くない。
He is not so tall as you.
Sentence

彼はなんて背が高いんだ。

(かれ)はなんて()(たか)いんだ。
How tall he is!
Sentence

彼の家族はみな背が高い。

(かれ)家族(かぞく)はみな()(たか)い。
His family members are all tall.
Sentence

背番号7番が彼の弟です。

背番号(せばんごう)(ばん)(かれ)(おとうと)です。
Uniform number No. 7 is his younger brother.