This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼のほうが兄より背が高い。

(かれ)のほうが(あに)より()(たか)い。
He is taller than his brother.
Sentence

背筋を伸ばして歩きなさい。

背筋(せすじ)()ばして(ある)きなさい。
Carry your head high.
Sentence

背はどれぐらいありますか。

()はどれぐらいありますか。
How tall are you?
Sentence

私はあなたよりも背が低い。

(わたし)はあなたよりも()(ひく)い。
I am shorter than you.
Sentence

君は僕と同じ背の高さです。

(きみ)(ぼく)(おな)()(たか)さです。
You are as tall as I am.
Sentence

ビルは君ほど背が高くない。

ビルは(きみ)ほど()(たか)くない。
Bill is not tall like you.
Sentence

トムは家族で一番背が高い。

トムは家族(かぞく)一番(いちばん)()(たか)い。
Tom is the tallest in his family.
Sentence

それは私の期待にそむいた。

それは(わたし)期待(きたい)にそむいた。
It fell short of my expectation.
Sentence

ずいぶん背が高くなったね。

ずいぶん()(たか)くなったね。
You've grown so tall.
Sentence

ケイトはアンより背が低い。

ケイトはアンより()(ひく)い。
Kate is not as tall as Anne.