Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

251 entries were found for 腕.

Sentence
Sentence

赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。

赤(あか)ちゃんを腕(うで)に抱(だ)いて揺(ゆ)り動(うご)かした。
I rocked the baby in my arms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのゴルファーの腕前に驚いた。

私(わたし)はそのゴルファーの腕前(うでまえ)に驚(おどろ)いた。
I marveled at the golfer's skill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にたたかれた腕の所がとても痛い。

君(きみ)にたたかれた腕(うで)の所(ところ)がとても痛(いた)い。
I have a very sore arm where you hit me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その若い女は腕に幼児を抱いていた。

その若(わか)い女(おんな)は腕(うで)に幼児(ようじ)を抱(だ)いていた。
The young woman was carrying an infant in her arms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そこが彼女の腕の見せどころだった。

そこが彼女(かのじょ)の腕(うで)の見(み)せどころだった。
That was her chance to show what she could do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの腕の中で見た夢を思い出す。

あなたの腕(うで)の中(なか)で見(み)た夢(ゆめ)を思(おも)い出(だ)す。
Remembering when I dreamed in your arms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは君の腕次第かな。期待してるよ。

それは君(きみ)の腕(うで)次第(しだい)かな。期待(きたい)してるよ。
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。

彼女(かのじょ)は手(て)を伸(の)ばして私(わたし)の腕(うで)をつかんだ。
She reached out for my arm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の料理の腕前は上がってきている。

彼女(かのじょ)の料理(りょうり)の腕前(うでまえ)は上(あ)がってきている。
She's making progress in cooking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。

彼(かれ)らは腕(うで)を組(く)み合(あ)って並木道(なみきみち)を歩(ある)いた。
They walked along the avenue, arm in arm.
Full Entry ➤