Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

彼は自分が正直だと言っている。

彼(かれ)は自分(じぶん)が正直(しょうじき)だと言(い)っている。
He claims that he is honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が勝つと確信している。

彼(かれ)は自分(じぶん)が勝(か)つと確信(かくしん)している。
He is sure of winning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が潔白だと言い張った。

彼(かれ)は自分(じぶん)が潔白(けっぱく)だと言(いは)い張()った。
He maintained that he was innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が悪かった事を認めた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が悪(わる)かった事(こと)を認(みと)めた。
He acknowledged his faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分から謝ることをしない。

彼(かれ)は自分(じぶん)から謝(あやま)ることをしない。
He wouldn't lower himself to apologize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はほとんど自分に自信がない。

彼(かれ)はほとんど自分(じぶん)に自信(じしん)がない。
He has little confidence in himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この車は自分で自由に使えない。

この車(くるま)は自分(じぶん)で自由(じゆう)に使(つか)えない。
This car is not at my disposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰でも自分の祖国を愛している。

誰(だれ)でも自分(じぶん)の祖国(そこく)を愛(あい)している。
Everybody loves his country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは彼が自分で描いた絵です。

これは彼(かれ)が自分(じぶん)で描(えが)いた絵(え)です。
This is a picture of his own painting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は自分の世話が出来ない。

赤(あか)ん坊(ぼう)は自分(じぶん)の世話(せわ)が出来(でき)ない。
A baby is incapable of taking care of itself.
Full Entry ➤