Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

彼女は自分の将来に不安を感じた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の将来(しょうらい)に不安(ふあん)を感(かん)じた。
She felt insecure about her future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の車の鍵を捜している。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の車(くるま)の鍵(かぎ)を捜(さが)している。
She is looking for her car keys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の姿を気に入っている。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の姿(すがた)を気(きい)に入()っている。
She cares a lot about her personal appearance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の奇妙な経験を語った。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の奇妙(きみょう)な経験(けいけん)を語(かた)った。
She gave a narrative of her strange experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の感情を隠そうとした。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の感情(かんじょう)を隠(かく)そうとした。
She tried to hide her feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分のした事を恥じている。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)のした事(こと)を恥(は)じている。
She is ashamed of what she's done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分がしたことを反省した。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)がしたことを反省(はんせい)した。
She reflected on what she had done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今度は自分が罠にはまった。

彼女(かのじょ)は今度(こんど)は自分(じぶん)が罠(わな)にはまった。
She fell into a trap in her turn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも自分勝手にふるまう。

彼女(かのじょ)はいつも自分勝手(じぶんがって)にふるまう。
She always gets her own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は、自分の名前さえ書けない。

彼女(かのじょ)は、自分(じぶん)の名前(なまえ)さえ書(か)けない。
She can't so much as write her own name.
Full Entry ➤