Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

彼は食事代は自分が払うと言った。

彼(かれ)は食事代(しょくじだい)は自分(じぶん)が払(はら)うと言(い)った。
He said he would pay for the dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分専用の電話を持っている。

彼(かれ)は自分(じぶん)専用(せんよう)の電話(でんわ)を持(も)っている。
He has a telephone to himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分自身の名前すら書けない。

彼(かれ)は自分(じぶん)自身(じしん)の名前(なまえ)すら書(か)けない。
He cannot so much as write his own name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の容姿にうぬぼれている。

彼(かれ)は自分(じぶん)の容姿(ようし)にうぬぼれている。
He has too much pride in his appearance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の約束はすべて実行した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の約束(やくそく)はすべて実行(じっこう)した。
He carried out all his promises.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の名前さえ書けなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の名前(なまえ)さえ書(か)けなかった。
The man couldn't so much as write his own name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の部屋の掃除をしていた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の部屋(へや)の掃除(そうじ)をしていた。
He was cleaning his room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の選んだ女人と結婚した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の選(えら)んだ女人(にょにん)と結婚(けっこん)した。
He married a girl of his own choice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の成功を鼻にかけている。

彼(かれ)は自分(じぶん)の成功(せいこう)を鼻(はな)にかけている。
He is boastful of his success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の新車を見せびらかせた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の新車(しんしゃ)を見(み)せびらかせた。
He showed off his new car.
Full Entry ➤