Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

ご自分で作ってみたらどうですか。

ご自分(じぶん)で作(つく)ってみたらどうですか。
Why don't you make it yourself?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分なりの理論を発展させた。

彼(かれ)は自分(じぶん)なりの理論(りろん)を発展(はってん)させた。
He developed his own theory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分で考えなければならない。

彼(かれ)は自分(じぶん)で考(かんが)えなければならない。
He had to think for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が老いていくのを感じた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が老(お)いていくのを感(かん)じた。
He felt himself growing old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が無神論者だと告白した。

彼(かれ)は自分(じぶん)が無神論者(むしんろんしゃ)だと告白(こくはく)した。
He avowed himself an atheist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が無実であると断言した。

彼(かれ)は自分(じぶん)が無実(むじつ)であると断言(だんげん)した。
He asserted that he was innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が天才だと錯覚していた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が天才(てんさい)だと錯覚(さっかく)していた。
He had the illusion that he was a genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が罪を犯したと白状した。

彼(かれ)は自分(じぶん)が罪(つみ)を犯(おか)したと白状(はくじょう)した。
He confessed that he was guilty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が救世主だとかんがえた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が救世主(きゅうせいしゅ)だとかんがえた。
He saw himself as the savior of the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が間違っていると認めた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が間違(まちが)っていると認(みと)めた。
He admitted that he was wrong.
Full Entry ➤