Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

私は今の自分の仕事に不満である。

私(わたし)は今(いま)の自分(じぶん)の仕事(しごと)に不満(ふまん)である。
I am not happy with my job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は決して自分の決心を変えない。

私(わたし)は決(けっ)して自分(じぶん)の決心(けっしん)を変(か)えない。
I adhered to my decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の犬は自分の犬小屋に帰ります。

私(わたし)の犬(いぬ)は自分(じぶん)の犬(いぬ)小屋(こや)に帰(かえ)ります。
My dog goes to its house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。

姉(あね)は毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)に自分(じぶん)の靴(くつ)を洗(あら)う。
My sister washes her shoes every Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今の自分には私は満足していない。

今(いま)の自分(じぶん)には私(わたし)は満足(まんぞく)していない。
I am not content with what I am.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつも自分自身に誠実でいなさい。

いつも自分(じぶん)自身(じしん)に誠実(せいじつ)でいなさい。
Always be true to yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自分の部屋を持っていますか。

君(きみ)は自分(じぶん)の部屋(へや)を持(も)っていますか。
Do you have a room of your own?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は、自分の愚かさを恥ずべきだ。

君(きみ)は、自分(じぶん)の愚(おろ)かさを恥(は)ずべきだ。
You should be ashamed of your folly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教職は私が自分で選んだ職業です。

教職(きょうしょく)は私(わたし)が自分(じぶん)で選(えら)んだ職業(しょくぎょう)です。
Teaching is a profession of my own choosing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そこで私は自分の計画を断念した。

そこで私(わたし)は自分(じぶん)の計画(けいかく)を断念(だんねん)した。
Accordingly I gave up my plans.
Full Entry ➤