Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

彼は自分の仕事にあきあきしていた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の仕事(しごと)にあきあきしていた。
He was sick of his job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の金すべてをくれてやった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の金(きん)すべてをくれてやった。
He gave away all his money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の機会を最大限に活用した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の機会(きかい)を最大限(さいだいげん)に活用(かつよう)した。
He made the most of his opportunities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の間違いに気がついていた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の間違(まちが)いに気(き)がついていた。
He was conscious of his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の家族を養う事ができない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の家族(かぞく)を養(やしな)う事(こと)ができない。
He is unable to provide for his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の違法行為を恥じていない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の違法(いほう)行為(こうい)を恥(は)じていない。
He is not ashamed of his misconduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のやった誤りを気にやんだ。

彼(かれ)は自分(じぶん)のやった誤(あやま)りを気(き)にやんだ。
He brooded over the mistake he made.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のプランを詳しく説明した。

彼(かれ)は自分(じぶん)のプランを詳(くわ)しく説明(せつめい)した。
He explained his plans in detail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のすることはわかっている。

彼(かれ)は自分(じぶん)のすることはわかっている。
He knows what he is about.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のしたことを後悔している。

彼(かれ)は自分(じぶん)のしたことを後悔(こうかい)している。
He is regretting his action.
Full Entry ➤