Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

彼は作文の余白に自分の論評を書いた。

彼(かれ)は作文(さくぶん)の余白(よはく)に自分(じぶん)の論評(ろんぴょう)を書(か)いた。
He wrote his comments in the margin of the composition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は教わったことを自分のものとした。

彼(かれ)は教(おそ)わったことを自分(じぶん)のものとした。
He assimilated what he was taught.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は議員に自分から進んで立候補した。

彼(かれ)は議員(ぎいん)に自分(じぶん)から進(すす)んで立候補(りっこうほ)した。
He came forward as a candidate for Congress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は完全に自分の商売に熱中している。

彼(かれ)は完全(かんぜん)に自分(じぶん)の商売(しょうばい)に熱中(ねっちゅう)している。
He is completely absorbed in his business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは自分の人生に満足しています。

あなたは自分(じぶん)の人生(じんせい)に満足(まんぞく)しています。
You are satisfied with the argument.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまだ自分の過ちをわかっていない。

彼(かれ)はまだ自分(じぶん)の過(あやま)ちをわかっていない。
He has not realized his mistakes yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんでも自分勝手にやろうとする。

彼(かれ)はなんでも自分勝手(じぶんがって)にやろうとする。
He will have his own way in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちゅうちょなく自分の車を売った。

彼(かれ)はちゅうちょなく自分(じぶん)の車(くるま)を売(う)った。
He sold his own car without hesitation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は35年間自分の部族の酋長だった。

彼(かれ)は35年間(ねんかん)自分(じぶん)の部族(ぶぞく)の酋長(しゅうちょう)だった。
He has been the chief of his tribe for 35 years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はことば少なに自分の意見を述べた。

彼(かれ)はことば少(すく)なに自分(じぶん)の意見(いけん)を述(の)べた。
He expressed his opinion in a few words.
Full Entry ➤