Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

彼女は自分のせりふを非常に早く覚えた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)のせりふを非常(ひじょう)に早(はや)く覚(おぼ)えた。
She learned her part very quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分のことを話すのが好きらしい。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)のことを話(はな)すのが好(す)きらしい。
She seems to be fond of talking about herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分で編んだセーターを着ていた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)で編(あ)んだセーターを着(き)ていた。
She wore a sweater that she'd knitted herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分が間違っているのを認めない。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)が間違(まちが)っているのを認(みと)めない。
She doesn't admit that she is wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分がけっこう魅力的だと思った。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)がけっこう魅力的(みりょくてき)だと思(おも)った。
She thought of herself as charming enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に自分の決意を知らせてくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に自分(じぶん)の決意(けつい)を知(し)らせてくれた。
She informed me of her decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は何度も自分は無実だと繰り返した。

彼女(かのじょ)は何(なん)度(ど)も自分(じぶん)は無実(むじつ)だと繰(く)り返(かえ)した。
She repeated over and over that she was innocent of the crime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はまったく自分ひとりでそれをした。

彼女(かのじょ)はまったく自分(じぶん)ひとりでそれをした。
She did it all by herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそれを自分でやった事を強調した。

彼女(かのじょ)はそれを自分(じぶん)でやった事(こと)を強調(きょうちょう)した。
She stressed that she did it by herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその子を自分の子として愛育した。

彼女(かのじょ)はその子(こ)を自分(じぶん)の子(こ)として愛育(あいいく)した。
She cherished the child as her own.
Full Entry ➤