NihongoDera - Search Results For 自分

Sentence

私は自分の息子の行動を恥ずかしく思う。

私(わたし)は自分(じぶん)の息子(むすこ)の行動(こうどう)を恥(は)ずかしく思(おも)う。

I am ashamed of my son's conduct.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の生まれ育った家を覚えている。

私(わたし)は自分(じぶん)の生(う)まれ育(そだ)った家(いえ)を覚(おぼ)えている。

I remember the house where I grew up.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の将来についてじっくり考えた。

私(わたし)は自分(じぶん)の将来(しょうらい)についてじっくり考(かんが)えた。

I thought over my future.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の車を売って大きな利益を得た。

私(わたし)は自分(じぶん)の車(くるま)を売(う)って大(おお)きな利益(りえき)を得(え)た。

I made a good profit by selling my car.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の愚かさを笑わずにいられない。

私(わたし)は自分(じぶん)の愚(おろ)かさを笑(わら)わずにいられない。

I cannot help laughing at my folly.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の間違いをすまなく思っている。

私(わたし)は自分(じぶん)の間違(まちが)いをすまなく思(おも)っている。

I'm sorry about my mistake.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の家の料理と文化を経験したい。

私(わたし)は自分(じぶん)の家(いえ)の料理(りょうり)と文化(ぶんか)を経験(けいけん)したい。

I long to experience the food and culture of my home.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の意志に逆らってうそをついた。

私(わたし)は自分(じぶん)の意志(いし)に逆(さか)らってうそをついた。

I told a lie against my will.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた。

私(わたし)は自分(じぶん)の愛(あい)を彼女(かのじょ)に告(つ)げる事(こと)に決(き)めた。

I decided on telling her of my love.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分でそこへ行かなければならない。

私(わたし)は自分(じぶん)でそこへ行(い)かなければならない。

I have to go there myself.

Full Entry ➤

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

私は自分の息子の行動を恥ずかしく思う。

私は自分の生まれ育った家を覚えている。

私は自分の将来についてじっくり考えた。

私は自分の車を売って大きな利益を得た。

私は自分の愚かさを笑わずにいられない。

私は自分の間違いをすまなく思っている。

私は自分の家の料理と文化を経験したい。

私は自分の意志に逆らってうそをついた。

私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた。

私は自分でそこへ行かなければならない。