Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

54 entries were found for 自己.

Sentence
Sentence

その男は自己防衛を口実にした。

その男(おとこ)は自己(じこ)防衛(ぼうえい)を口実(こうじつ)にした。
The man pleaded self-defence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自己紹介をさせていただきます。

自己(じこ)紹介(しょうかい)をさせていただきます。
Let me introduce myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まず私の自己紹介から始めましょう。

まず私(わたし)の自己(じこ)紹介(しょうかい)から始(はじ)めましょう。
I'll begin by introducing myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に自己紹介する機会がなかった。

彼女(かのじょ)に自己(じこ)紹介(しょうかい)する機会(きかい)がなかった。
I didn't get a chance to introduce myself to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一人一人順番だって、自己紹介をした。

一(いち)人(にん)一(いち)人(にん)順番(じゅんばん)だって、自己(じこ)紹介(しょうかい)をした。
Each man stood up in turn and introduced himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自己自身であれ。他人のまねをするな。

自己(じこ)自身(じしん)であれ。他人(たにん)のまねをするな。
Be your own person and don't imitate others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は順番に自己紹介するよう言われた。

私達(わたしたち)は順番(じゅんばん)に自己(じこ)紹介(しょうかい)するよう言(い)われた。
We are asked to introduce ourselves in turn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はその娘さんに自己紹介すべきだった。

君(きみ)はその娘(むすめ)さんに自己(じこ)紹介(しょうかい)すべきだった。
You should have introduced yourself to the girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は皆自己の運命の支配者になるべきだ。

人(ひと)は皆(みな)自己(じこ)の運命(うんめい)の支配者(しはいしゃ)になるべきだ。
Everyone ought to be a master of his own destiny.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそこにいる人たちに自己紹介した。

彼女(かのじょ)はそこにいる人(ひと)たちに自己(じこ)紹介(しょうかい)した。
She made herself known to the company.
Full Entry ➤