Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

君はその娘さんに自己紹介すべきだった。

君(きみ)はその娘(むすめ)さんに自己(じこ)紹介(しょうかい)すべきだった。
You should have introduced yourself to the girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の持ち物には全て名前をつけなさい。

自分(じぶん)の持(も)ち物(もの)には全(すべ)て名前(なまえ)をつけなさい。
Put your name on all your belongings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の仕事の割り当ては終わりましたか。

自分(じぶん)の仕事(しごと)の割(わ)り当(あ)ては終(お)わりましたか。
Have you finished your share of the work?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の仕事に一心不乱に打ち込みなさい。

自分(じぶん)の仕事(しごと)に一心不乱(いっしんふらん)に打(う)ち込(こ)みなさい。
Give yourself to your work with body and soul.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はもっと自己主張を試みたほうがよい。

君(きみ)はもっと自己(じこ)主張(しゅちょう)を試(こころ)みたほうがよい。
You'd better try to assert yourself more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の誤りを人のせいにしてはいけない。

自分(じぶん)の誤(あやま)りを人(ひと)のせいにしてはいけない。
Don't blame others for your own fault.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

完全な宗教の自由が万人に保証されている。

完全(かんぜん)な宗教(しゅうきょう)の自由(じゆう)が万(まん)人(にん)に保証(ほしょう)されている。
Full religious freedom is assured to all people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の目的の全てを達成するつもりだ。

私(わたし)は自分(じぶん)の目的(もくてき)の全(すべ)てを達成(たっせい)するつもりだ。
I will carry out my aims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言論の自由は当然のことと考えられている。

言論(げんろん)の自由(じゆう)は当然(とうぜん)のことと考(かんが)えられている。
Freedom of speech is taken as a matter of course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その上司は自分の秘書を高く評価している。

その上司(じょうし)は自分(じぶん)の秘書(ひしょ)を高(たか)く評価(ひょうか)している。
The boss has a high opinion of his secretary.
Full Entry ➤