This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は鏡で自分の姿を見た。

彼女(かのじょ)(かがみ)自分(じぶん)姿(すがた)()た。
She saw herself in the mirror.
Sentence

私はそれを自分でやります。

(わたし)はそれを自分(じぶん)でやります。
I will do it myself.
Sentence

彼らは娘を自慢にしている。

(かれ)らは(むすめ)自慢(じまん)にしている。
They are proud of their daughter.
Sentence

彼らは自由のために死んだ。

(かれ)らは自由(じゆう)のために()んだ。
They died for the cause of liberty.
Sentence

自分に価値を見いだせない。

自分(じぶん)価値(かち)()いだせない。
I have no self-esteem.
Sentence

その自転車をどけて下さい。

その自転車(じてんしゃ)をどけて(くだ)さい。
Get the bicycle out of the way.
Sentence

君が自分で行ってもいいよ。

(きみ)自分(じぶん)(おこな)ってもいいよ。
You may as well go yourself.
Sentence

ぜひ自分でそれをしなさい。

ぜひ自分(じぶん)でそれをしなさい。
Make sure that you do it yourself.
Sentence

彼は息子を自慢にしている。

(かれ)息子(むすこ)自慢(じまん)にしている。
He prides himself on his son.
Sentence

私はもう自立できる年です。

(わたし)はもう自立(じりつ)できる(とし)です。
I'm old enough to support myself.