This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その知らせにわたしたちは興奮した。

その()らせにわたしたちは興奮(こうふん)した。
We are excited at the news.
Sentence

その成り行きにはあまり興味が無い。

その()()きにはあまり興味(きょうみ)()い。
I'm not overly interested in the event.
Sentence

その教師は我々の興味をかき立てた。

その教師(きょうし)我々(われわれ)興味(きょうみ)をかき()てた。
The teacher aroused our interest.
Sentence

インカ族は幅広い興味を持っていた。

インカ(ぞく)幅広(はばひろ)興味(きょうみ)()っていた。
The Incas had a wide range of interests.
Sentence

あなた同様私は興奮などしていない。

あなた同様(どうよう)(わたし)興奮(こうふん)などしていない。
I am no more excited than you are.
Sentence

僕は興奮していて、何も喉を通らない。

(ぼく)興奮(こうふん)していて、(なに)(のど)(とお)らない。
I'm too excited to eat anything.
Sentence

彼女は興奮しながらページをめくった。

彼女(かのじょ)興奮(こうふん)しながらページをめくった。
She turned over the page with excitement.
Sentence

彼女は魚とゴキブリにだけ興味がある。

彼女(かのじょ)(さかな)とゴキブリにだけ興味(きょうみ)がある。
She's only interested in fish and cockroaches.
Sentence

彼女は期待で興奮して顔を紅潮させた。

彼女(かのじょ)期待(きたい)興奮(こうふん)して(かお)紅潮(こうちょう)させた。
Expectation caused her to be flushed with excitement.
Sentence

彼女は音楽に非常に興味を持っている。

彼女(かのじょ)音楽(おんがく)非常(ひじょう)興味(きょうみ)()っている。
She has a great interest in music.