This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はとても猫舌なんです。

(わたし)はとても猫舌(ねこじた)なんです。
I can't eat or drink very hot things.
Sentence

猫の舌はざらざらしている。

(ねこ)(した)はざらざらしている。
The tongue of a cat feels rough.
Sentence

お前は二枚舌を使っている。

(まえ)二枚舌(にまいじた)使(つか)っている。
You are lying to me.
Sentence

その子供は私に舌を出した。

その子供(こども)(わたし)(した)()した。
That child stuck out his tongue at me.
Sentence

彼女の利口なのには舌を巻く。

彼女(かのじょ)利口(りこう)なのには(した)()く。
I'm astonished by her cleverness.
Sentence

リンダはぺろりと舌を出した。

リンダはぺろりと(した)()した。
Linda stuck her tongue out.
Sentence

犬は舌で皿をすっかりなめた。

(いぬ)(した)(さら)をすっかりなめた。
The dog licked the plate with its tongue.
Sentence

女の髪は長い;舌はもっと長い。

(おんな)(かみ)(なが)い;(した)はもっと(なが)い。
A woman's hair is long; her tongue is longer.
Sentence

彼は熱いお茶で舌をやけどした。

(かれ)(あつ)いお(ちゃ)(した)をやけどした。
He scalded his tongue with the hot tea.
Sentence

彼の発言が舌戦の火蓋を切った。

(かれ)発言(はつげん)舌戦(ぜっせん)火蓋(ひぶた)()った。
He opened up the verbal battle.