Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,600 entries were found for 舞う.

Sentence
Sentence

料理をちょこっと残してしまった。

料理(りょうり)をちょこっと残(のこ)してしまった。
I left part of the meal uneaten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は飲んだ分だけ吐いてしまった。

彼(かれ)は飲(のんぶ)んだ分()だけ吐(は)いてしまった。
He threw up just as much as he had drunk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寝具も土埃で汚してしまいました。

寝具(しんぐ)も土埃(つちぼこり)で汚(よご)してしまいました。
Also my bedding got dirt on it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

木の葉が庭でくるくる舞っていた。

木(こ)の葉(は)が庭(にわ)でくるくる舞(ま)っていた。
The leaves whirled in the yard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本を読んでるうちにねてしまった。

本(ほん)を読(よ)んでるうちにねてしまった。
While I was reading, I fell asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引いて声がかれてしまった。

風邪(かぜ)を引(ひ)いて声(こえ)がかれてしまった。
My voice is hoarse from a cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋に忘れ物をしてしまいました。

部屋(へや)に忘(わす)れ物(もの)をしてしまいました。
I left something in the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は器用で何でも修理してしまう。

父(ちち)は器用(きよう)で何(なに)でも修理(しゅうり)してしまう。
My father is good with tools and does almost all the repair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は、アメリカへ行ってしまった。

父(ちち)は、アメリカへ行(い)ってしまった。
My father has gone to America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は石鹸を一個使ってしまった。

彼女(かのじょ)は石鹸(せっけん)を一(いち)個(こ)使(つか)ってしまった。
She used up a cake of soap.
Full Entry ➤