Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,600 entries were found for 舞う.

Sentence
Sentence

彼の質問にひどく面食らってしまった。

彼(かれ)の質問(しつもん)にひどく面食(めんく)らってしまった。
I was much confused by his questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がいってしまった今はとても寂しい。

彼(かれ)がいってしまった今(いま)はとても寂(さび)しい。
Now that he has gone, we miss him very much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

波がそのボートを飲み込んでしまった。

波(なみ)がそのボートを飲(の)み込(こ)んでしまった。
The waves swallowed up the boat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

働きすぎで彼は病気になってしまった。

働(はたら)きすぎで彼(かれ)は病気(びょうき)になってしまった。
As a consequence of overwork, he became ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男であるならそのように振舞いなさい。

男(おとこ)であるならそのように振舞(ふるま)いなさい。
If you are a man, behave as such.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

単位を落としてしまうかもしれません。

単位(たんい)を落(お)としてしまうかもしれません。
I might flunk the course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大変だ。車のキーを無くしてしまった。

大変(たいへん)だ。車(くるま)のキーを無(な)くしてしまった。
My goodness! I have lost the car keys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大雨で列車がすべて止まってしまった。

大雨(おおあめ)で列車(れっしゃ)がすべて止(と)まってしまった。
The heavy rain caused all the trains to stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息子たちが東京へ行ってしまいました。

息子(むすこ)たちが東京(とうきょう)へ行(い)ってしまいました。
Her sons have gone to Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生の姿を見て彼は仰天してしまった。

先生(せんせい)の姿(すがた)を見(み)て彼(かれ)は仰天(ぎょうてん)してしまった。
He was confounded at the sight of the teacher.
Full Entry ➤