Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,600 entries were found for 舞う.

Sentence
Sentence

赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった。

赤(あか)ちゃんは泣(な)きながら眠(ねむ)ってしまった。
The baby cried herself to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生の魚はすぐに悪くなってしまいます。

生(なま)の魚(さかな)はすぐに悪(わる)くなってしまいます。
Raw fish easily goes bad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人を行動で判断してしまうことがある。

人(ひと)を行動(こうどう)で判断(はんだん)してしまうことがある。
We sometimes judge others based on their actions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は妹のおもちゃを取ってしまった。

少年(しょうねん)は妹(いもうと)のおもちゃを取(と)ってしまった。
The boy has taken the toy away from his little sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は新しい万年筆をなくしてしまった。

私(わたし)は新(あたら)しい万年筆(まんねんひつ)をなくしてしまった。
I have lost my new fountain pen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はバスの中にかさを忘れてしまった。

私(わたし)はバスの中(なか)にかさを忘(わす)れてしまった。
I have left my umbrella in a bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はなけなしの金を盗まれてしまった。

私(わたし)はなけなしの金(きん)を盗(ぬす)まれてしまった。
What little money I had was stolen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの前と同じ誤りをしてしまった。

私(わたし)はこの前(まえ)と同(おな)じ誤(あやま)りをしてしまった。
I've made the same mistakes as I made last time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の両腕は感覚がなくなってしまった。

私(わたし)の両(りょう)腕(うで)は感覚(かんかく)がなくなってしまった。
My arms went numb.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の理想は白昼の夢と消えてしまった。

私(わたし)の理想(りそう)は白昼(はくちゅう)の夢(ゆめ)と消(き)えてしまった。
My dream went up in smoke.
Full Entry ➤