Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,814 entries were found for 舞.

Sentence
Sentence

彼はあんなに無作法にふるまったことを恥じている。

彼(かれ)はあんなに無作法(ぶさほう)にふるまったことを恥(は)じている。
He is ashamed of having behaved so badly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあんなに不作法にふるまったことを恥じている。

彼(かれ)はあんなに不作法(ぶさほう)にふるまったことを恥(は)じている。
He is very much ashamed of having behaved so badly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、ラジオをつけっぱなしにして、寝てしまった。

彼(かれ)は、ラジオをつけっぱなしにして、寝(ね)てしまった。
He fell asleep with the radio on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のふるまいから彼が嘘をついているのは明らかだ。

彼(かれ)のふるまいから彼(かれ)が嘘(うそ)をついているのは明(あき)らかだ。
It is evident from his behavior that he lies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が死んでこの村で一番古い家系が絶えてしまった。

彼(かれ)が死(し)んでこの村(むら)で一番(いちばん)古(ふる)い家系(かけい)が絶(た)えてしまった。
With his death, the oldest family in this village died out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭を殴られて、私はしばらくの間気絶してしまった。

頭(あたま)を殴(なぐ)られて、私(わたし)はしばらくの間(ま)気絶(きぜつ)してしまった。
As I was struck on the head, I was unconscious for some time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。

怒(おこ)った人民(じんみん)は王(おう)からすべての権力(けんりょく)を奪(うば)ってしまった。
The angry people deprived the king of all his power.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

追及されて、つい、見え透いた嘘をついてしまった。

追及(ついきゅう)されて、つい、見(み)え透(す)いた嘘(うそ)をついてしまった。
I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水がなければ、私たちはすぐに死んでしまうだろう。

水(みず)がなければ、私(わたし)たちはすぐに死(し)んでしまうだろう。
Without water, we would soon die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食卓ではどんなふうにふるまうべきか彼は知らない。

食卓(しょくたく)ではどんなふうにふるまうべきか彼(かれ)は知(し)らない。
He does not know how to behave at the table.
Full Entry ➤