- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,814 entries were found for 舞.
Sentence
母が早く帰ってくるように言ったが遅くなってしまった。
Mother told me to come home early, but I was late.
Sentence
父の急死の知らせを聞いて、私は気が転倒してしまった。
I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
Sentence
彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
She had no sooner read his letter than she tore it up.
Sentence
彼女は私たちにさよならさえも言わずに行ってしまった。
She went away without so much as saying good-bye to us.
Sentence
彼女は仕事を終えてしまったので、何もすることがない。
Having done the work, she has nothing to do.
Sentence
彼女は危うく「知らない」と言ってしまうところだった。
She was within an ace of saying "I don't know".
Sentence
彼女の振舞いに驚いてしまい、彼は一言もいえなかった。
Surprised at her behavior, he could not say a word.
Sentence
彼らは寄ってたかって我々の計画をだめにしてしまった。
They have, among them, ruined our plan.
Sentence
彼は自分のふるまいを新しい境遇に合わせるよう努めた。
He tried to adapt his conduct to his new environment.
Sentence
彼は自分のお金を少しでも人にやってしまうことはない。
He never gives away any of his money.