Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,814 entries were found for 舞.

Sentence
Sentence

私の兄は熱心に働いてるかのように振る舞った。

私(わたし)の兄(あに)は熱心(ねっしん)に働(はたら)いてるかのように振(ふ)る舞(ま)った。
My brother pretended to be working very hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがそこへ着くまでに彼は行ってしまった。

私(わたし)たちがそこへ着(つ)くまでに彼(かれ)は行(おこな)ってしまった。
By the time we got there, he had left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私その前日に買ったカメラをなくしてしまった。

私(わたし)その前日(ぜんじつ)に買(か)ったカメラをなくしてしまった。
I lost the camera I had bought the day before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が買ってあげた時計をどうしてしまったのか。

私(わたし)が買(か)ってあげた時計(とけい)をどうしてしまったのか。
What have you done with the watch I bought for you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がまだ寝ているときに彼に来られてしまった。

私(わたし)がまだ寝(ね)ているときに彼(かれ)に来(きた)られてしまった。
I had him come while I was still in bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜、私はテレビの前で居眠りをしてしまった。

昨夜(さくや)、私(わたし)はテレビの前(まえ)で居眠(いねむ)りをしてしまった。
Last night I began to nod off in front of the TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今何時ですか。私の時計は狂ってしまいました。

今(いま)何(なん)時(じ)ですか。私(わたし)の時計(とけい)は狂(くる)ってしまいました。
What's the time? My watch has gone wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今ごろ彼らはそこに着いてしまっているはずだ。

今(いま)ごろ彼(かれ)らはそこに着(つ)いてしまっているはずだ。
They ought to have arrived there by this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はもうその仕事を仕上げてしまったのですか。

君(きみ)はもうその仕事(しごと)を仕上(しあ)げてしまったのですか。
Have you finished the work yet?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の振る舞いは多くの問題を引き起こしている。

君(きみ)の振(ふ)る舞(ま)いは多(おお)くの問題(もんだい)を引(ひ)き起(お)こしている。
Your behavior is creating a lot of problems.
Full Entry ➤