This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その時私は良い考えが浮かんだ。

その(とき)(わたし)()(かんが)えが()かんだ。
I hit upon a good idea then.
Sentence

私は最近あまり体調が良くない。

(わたし)最近(さいきん)あまり体調(たいちょう)()くない。
I have not felt well recently.
Sentence

あいつは、なかなかいい奴だぜ!

あいつは、なかなかいい(やっこ)だぜ!
He is a good joker.
Sentence

私は魚よりも肉の方が断然いい。

(わたし)(さかな)よりも(にく)(ほう)断然(だんぜん)いい。
I prefer meat to fish any day.
Sentence

LL教室を使ってもよいですか。

LL教室(きょうしつ)使(つか)ってもよいですか。
May we use the language lab?
Sentence

この計画はいくつかの点でよい。

この計画(けいかく)はいくつかの(てん)でよい。
This plan is good in some ways.
Sentence

私は煙草をやめればいいのだが。

(わたし)煙草(たばこ)をやめればいいのだが。
I wish I could give up smoking.
Sentence

だれを招待したらいいのかしら。

だれを招待(しょうたい)したらいいのかしら。
I wonder who to invite.
Sentence

私はよい席をとることができた。

(わたし)はよい(せき)をとることができた。
I got a good seat.
Sentence

私はよい音楽を聞くのが好きだ。

(わたし)はよい音楽(おんがく)()くのが()きだ。
I like listening to good music.