This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

早朝散歩をすることはいいことです。

早朝(そうちょう)散歩(さんぽ)をすることはいいことです。
It is nice to take a walk early in the morning.
Sentence

早寝早起きがいい事は皆知っている。

早寝(はやね)早起(はやお)きがいい(こと)(みな)()っている。
We all know that it's better to keep early hours.
Sentence

どれでも好きなものを取っていいよ。

どれでも()きなものを()っていいよ。
You may take whichever you like.
Sentence

前よりずーっと良くなっていますよ。

(まえ)よりずーっと()くなっていますよ。
That's really great!
Sentence

君は彼の返事を待ちさえすればよい。

(きみ)(かれ)返事(へんじ)()ちさえすればよい。
All that you have to do is to wait for his reply.
Sentence

どれでも好きな本を選んでもいいよ。

どれでも()きな(ほん)(えら)んでもいいよ。
You can pick out any book you like.
Sentence

静かにしてくれたらいいんだがなあ。

(しず)かにしてくれたらいいんだがなあ。
I wish you would be quiet.
Sentence

静かにさえしていればいてもいいよ。

(しず)かにさえしていればいてもいいよ。
You can stay if only you are quiet.
Sentence

駅へはどのように行けばよいですか。

(えき)へはどのように()けばよいですか。
How can I get to the station?
Sentence

あんなに早く起きなければよかった。

あんなに(はや)()きなければよかった。
I shouldn't have gotten up so early.