This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お酒を飲んでもいいですか。

(さけ)()んでもいいですか。
Can I drink alcohol?
Sentence

彼女は実によい歌手である。

彼女(かのじょ)(じつ)によい歌手(かしゅ)である。
She is really a good singer.
Sentence

よいお年をお迎えください。

よいお(とし)をお(むか)えください。
I wish you a Happy New Year.
Sentence

お気に召してよかったです。

()()してよかったです。
Glad you like it.
Sentence

君のペンをつかってもいい?

(きみ)のペンをつかってもいい?
Can I use your pen?
Sentence

どこに座ったらいいですか。

どこに(すわ)ったらいいですか。
Where should I sit?
Sentence

いい上司で羨ましいですね。

いい上司(じょうし)(うらや)ましいですね。
I'm jealous that you have a good boss.
Sentence

彼女はよい妻になるだろう。

彼女(かのじょ)はよい(つま)になるだろう。
She will make a good wife.
Sentence

英語が話せたらいいのだが。

英語(えいご)(はな)せたらいいのだが。
I wish I could speak English.
Sentence

あの花はよい香りがします。

あの(はな)はよい(かお)りがします。
That flower smells sweet.