This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は民主主義をよいと思う。

我々(われわれ)民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)をよいと(おも)う。
We believe in democracy.
Sentence

この辞書使ってもいいですか。

この辞書(じしょ)使(つか)ってもいいですか。
Would you mind my using this dictionary?
Sentence

雨がやんでくれたらいいのに。

(あめ)がやんでくれたらいいのに。
I wish the rain would stop.
Sentence

君さえオッケーなら僕はいい。

(きみ)さえオッケーなら(ぼく)はいい。
I'm quite all right if you have no objection to it.
Sentence

日に日に彼は良くなるだろう。

(ひひ)()(かれ)()くなるだろう。
Day by day he seemed to get better.
Sentence

これは私によい教訓を与えた。

これは(わたし)によい教訓(きょうくん)(あた)えた。
This taught me a good lesson.
Sentence

頭がよかったらいいのになあ。

(あたま)がよかったらいいのになあ。
I wish I were clever.
Sentence

あなたも来たら良かったのに。

あなたも()たら()かったのに。
I wish you had been there.
Sentence

君の努力が実を結べばいいね。

(きみ)努力(どりょく)()(むす)べばいいね。
I hope your efforts will bear fruit.
Sentence

そのホテルは見晴らしがよい。

そのホテルは見晴(みは)らしがよい。
The hotel has a good prospect.